“รวมเรื่องราวเร้นลับ เล่าสู่กันฟัง...จากชีวิตจริง
และเรื่องจาก
เด็กอภิญญา อายุ 13
ที่อาจทำให้ทุกท่าน ไม่สามารถหลงลืม
ความหมายของคำว่า " กฏแห่งกรรม "
ไปตราบนานเท่านาน”
รวมเรื่องราวเตือนสติ...จาก เว็ปบอร์ดพลังจิต ณ. เรือนพญานาค
#12-07-2008, 12:52 PM#
อ้างอิง:
ข้อความดั้งเดิมโดย ซาตานคลั่ง อ่านข้อความ
คุณซาตานคลั่งคะ ผู้เขียนเข้าใจในสิ่งที่คุณนำเสนอตามเจตนารมณ์ของคุณนะคะ ดีมาก ๆ ค่ะ แต่ อยากจะรบกวนสักนิดนะคะ กับข้อความที่คุณซาตานคลั่งยกตัวอย่าง และเปรียบเทียบ เพื่อให้ผู้อ่านเข้าใจได้ชัดเจนขึ้นที่ว่า.....
แต่
ถ้า คนที่ผมเคยให้ความช่วยเหลือ และเขาเชื่อมั่นว่าผมรู้ว่าผมทำได้ เขาเชื่อทันทีเพราะผมเป็นคนบอก
หรือ ถ้า คุณศศิริยะ เชื่อทันทีที่ลูกสาวบอกเพราะเห็นว่าลูกสาวนั้นสุดแสนจะเก่งกาจเลิศเลอยิ่งนัก
ข้อ ความนี้อาจทำให้ท่านผู้อ่านเกิดความกำกวม แปลจุดประสงค์ของคุณซาตานคลั่งผิดประเด็น และอาจทำให้คิด เข้าใจว่า คุณคิดว่าผู้เขียนเคยคิดและเอ่ยว่าลูกสาวนั้นเก่งกาจเลิศเลอยิ่งนักจนน่า ตำหนิติเตียน
อาจ ทำให้เกิดการตีความไปต่าง ๆ นา ๆ โดยลืมอ่านและทำความเข้าใจให้ละเอียดเสียก่อนว่า ที่คุณเขียนคือการเปรียบเทียบยกตัวอย่าง นะคะ เพราะผู้เขียนไม่เคยเอ่ยเช่นนั้นกับใครค่ะ คนใกล้ชิดรู้จักสนิทกันมาบางท่านกว่าสิบปี ยังไม่ทราบเลยค่ะว่าน้องเขาสามารถอะไร เพราะผู้เขียนไม่เคยคิดเล่าเพื่อโอ้อวดสิ่งใด ๆ ในชีวิตที่เป็นอยู่
คราวหน้ารบกวน เขียนข้อความยกตัวอย่างที่ไม่สามารถทำให้ผู้อ่านอาจเกิดการสับสนหัวใจ หรือแปลความไปได้หลากหลายด้วยนะคะ
นี่ แหล่ะค่ะ ที่เป็นสาเหตุให้ผู้เขียนไม่ชอบยกภาษาธรรมที่สละสลวยมาใช้ เพราะหลากคน หลากความคิด หลากสติ แปลยาก และสามารถแปลไปได้หลากหลายทั้งทิศทางที่ดี และไม่ดี จึงขอใช้ภาษาบ้าน ๆ และประสบการณ์จริงที่เคยพบมา มานำเสนอเรื่อยมาค่ะ แต่ก็ใช่จะดีสมบูรณ์ เพราะคนเราหากอ่านแล้วไม่เข้าใจ ภาษาง่ายอย่างไรก็ไม่สามารถเข้าใจได้ถูกต้องอยู่ดี การใช้ภาษาที่นำเสนอต่อท่านผู้อ่าน จึงเป็นสิ่งที่ตัวผู้เขียนเองต้องใช้ความระมัดระวังเป็นอย่างยิ่งเหมือนกัน ค่ะ
ขอบพระคุณมากค่ะ
ศศิริยะ
โดย....ศศิริยะ
จัดทำโดย....อชิรญาณ์กรุ๊ป
วางจำหน่ายแล้วทั่วประเทศ
โดย บริษัท อมรินทร์บุ๊ค เซ็นเตอร์ จำกัด
( ร้าน นายอินทร์ ซีเอ็ดบุ๊ค และร้านอื่น ๆ ทั่วประเทศ)
หากไม่พบหนังสือ ท่านสามารถติดต่อสอบถามสั่งซื้อได้จาก
แคชเชียร์ทุกร้าน และสอบถามได้ว่าเหลืออยู่ที่ร้านสาขาใดบ้าง
ส่งท้ายปีเก่า....ต้อนรับปีใหม่....ให้สิ่งดี ๆ กับชีวิต
คิดดี...พูดดี...ทำดี...เริ่มต้นวันนี้...ทุกอย่างยังไม่สายเกินไป.